كشف لاعب ريال مدريد الإسباني مارسيلو أن زميله الويلزي غاريث بيل، يتواصل مع زملائه في غرفة تبديل الملابس بلغة الإشارة، لاسيما أنه لا يعرف سوى 4 كلمات إسبانية. ووفق «ميرور» البريطانية، على رغم مرور 6 أعوام على وجود «بيل» في إسبانيا، غير أنه لا يتحدث لغة البلاد، مشيرة إلى أنه يتحاور مع زملائه باللغة الإنجليزية، التي لا يعرفونها كثيرا، ما يضطره في غالب الأحيان لاستعمال لغة الصم لتبادل الأحاديث. وكان بيل وصل إلى إسبانيا عام 2013 قادما من نادي توتنهام الإنجليزي، بعقد وصلت قيمته آنذاك إلى 130 مليون دولار. ورغم مساهمته في نيل الفريق الملكي 4 ألقاب وتتويجه بالدوري الإسباني مرة، إلا أنه لم يتمكن من الاطلاع على الثقافة الإسبانية، ما عرضه لانتقادات المدير الفني لريال مدريد الأرجنتيني سانتياغو سولاري، وعدد من زملائه اللاعبين.